0

今年正值三岛由纪夫逝世50周年,在其小说被大量出版、阅读的背景之下,通过三岛的非虚构作品来管窥三岛的其人其思有重要意义。

《太阳与铁》为三岛唯一的自传性作品,全面展示三岛的核心美学与思想,也是解开他切腹之谜的关键文本。

《小说家的假期》简体版首次出版,是三岛毕生文艺思想的精华,凝结着三岛对创作、艺术、社会等诸多问题的思考,同时透露着文豪读书、写作的经验与心路。

豆瓣书店现货发售《太阳与铁》与《小说家的假期》,附赠“太阳与铁”文艺金属书签,限量500份。

《太阳与铁》《小说家的假期》

62人评论
〔日本〕三岛由纪夫 / 邱振瑞 吴季伦译 / 明室Lucida | 北京联合出版公司 / 536页 / 精装 / 2021年8月
¥100 ¥75

《太阳与铁》:三岛由纪夫唯一的自传作品

      “多亏太阳与铁的赐予,我学会了一门外语,懂得了肉体的语言。它是我的第二外语,形塑了我的教养。”

细江英公《蔷薇刑》 细江英公《蔷薇刑》

      尽管在小说创作中,三岛加入了一些自传性元素,但纵观他整个文学创作生涯,真正的自传性作品十分罕见。《太阳与铁》可以算是唯一的一部。


      在这部作品中,作家第一次直接将笔端对准自我,用具有象征意味的、诗一般的语言剖白了自己的内心。三岛自己也曾坦言,《太阳与铁》是他的“私密性文本”,是他的真实心声。


      《太阳与铁》虽然篇幅不长,但对于理解三岛文学十分重要。其地位之高是海内外评价家共同认可的。著名的三岛由纪夫传记作者托克斯曾说:“我经常重读《太阳与铁》,以便能够更深层地探究三岛的内心。”


      在文中,三岛坦承“肉体语言”的重要性,侧面论述了自己进行肉体改造的原因,而肉体的改造的契机又与死亡紧密相连。


      “我十八岁的时候,就很憧憬能够英年早逝,却又觉得自己不适合此种死法。那是因为我缺乏与戏剧性之死相称的强健肌肉。我之所以能够活到战后,其实就是这种‘扦格’深深地伤及了我浪漫情怀的自尊。”


      三岛认为,发达的肌肉与果敢的斗志相关联,只有如同希腊雕塑般的肌肉,才配得上浪漫主义的死亡。而且,他还认为,对死亡的渴望与厌世或者虚无无关,恰恰相反,死亡“与旺盛的力量和生命顶点的光辉以及战斗的意志”相关联。追求美之极致的他,认为壮烈之死才是美的最高形态,只有通过死亡人才能与美发生关联。

三岛锻炼 三岛锻炼

      可以说,三岛在这部作品里,为自己死亡的“美与暴烈”作出了最彻底、最完美的注脚,是其美学观、死亡观的终极解释与体现。因此,《太阳与铁》在三岛文学里是极其特殊而耀眼的存在,是绝对不可忽视的文本。


      “我周围的青年们,对太宰治狂热推崇,直至《斜阳》发表时达到了顶点。为此,我变得越发固执,公开表示我讨厌太宰治的作品。”


      众所周知的三岛与太宰治的爱恨情仇,便出自在书中另外收录的《我青春遍历的时代》。这既是三岛对自己年少成名的回忆,也是极为有趣的对日本文艺界、日本社会的观察。

昭和23年10月 昭和23年10月

      书中,三岛一反常态,用轻松幽默又简洁易懂的语言讲述了自己的过往:


      他曾因英语会话能力几乎为零而错失赴美参加青年作家会议的机会;

      自认为“无足轻重”的小说《鲜花盛开的森林》,却能在战时东京顺利出版,且于一周内售罄;

      在见到当时深受年轻人热爱的著名作家太宰治时,却口出狂言,说“我不喜欢太宰先生的文学作品”;

      此后,受到川端康成等文学巨匠的赏识而步入文坛,更是三岛人生中最难得的幸运……

三岛与川端 三岛与川端

      在三岛的笔下,大小之事不仅带有青春的自命不凡,也蕴含着三岛式的独特诙谐。这篇回忆,不仅可以让我们了解一个更为近距、更为生活化的三岛,也带领我们追随他的步伐,游历彼时的日本文化界和社会。

《小说家的假期》:三岛毕生文艺思想的精华

      三岛毕生的创作中,小说虽然占据了多数,但是其文艺评论、随笔的创作却从未间断。这些文艺评论、随笔凝结了他毕生的思想精华,勾勒出一个更完整而立体的三岛。而这些思想精华就集中在这部《小说家的假期》中,同时,这部书也是简体版的首次推出。


      在书中,三岛广泛论及文学、音乐、绘画、戏剧,并对这些领域中的艺术作品如数家珍、津津乐道:


      当观赏舞台表演后,他思索演员与角色、精神与肉身之间的关系。“应当没有比演员更受到肉体的禁锢、意识到其自身存在的艺术家了”;

      他自嘲“音痴”,将音乐形容为“就像是站在人类内心黑暗深渊的边缘上逗弄戏耍”;

      在谈到电影与小说的区别时,他认为“电影强迫观众接受特定的影像。所以我认为把小说搬上银幕,有着根本上的矛盾。”

《太阳与铁》《小说家的假期》

      他还对日本战后的文艺界、社会现象等提出自己敏锐的看法与观察。尖锐、深刻,一针见血:


      “评论家有时候会下一种充满自虐的赌注,他们在阅读过程中做种种揣测,当猜对故事情节时,就认定这部小说是失败之作,而且他们通常会赢得这场赌博。”


      对自己曾公开表示不喜欢的太宰治,三岛更是尽显自己的毒舌本质:


      “太宰治性格上的缺陷,至少有半数应该都可以通过冷水擦澡、机械体操与规律作息而得到治愈。”


      我们对三岛的知识之渊博、涉猎之广泛敬佩不已的同时,也会为他的各种独到、辛辣的评论捧腹大笑。

 

      除此之外,作为小说家,他也在其中分享了自己读书写作的经验心得。他对创作者、艺术家的创作生命与规律的反思可谓鞭辟入里、十分受用。

《太阳与铁》《小说家的假期》

      谈到创作者的低潮期,他认为“低潮简直是一种宿命”,“所谓艺术上的低潮,绝大多数都是基于难于矫正的蔑视肉体的想法。”


      反思创作者的生活,他则认为,艺术家的生活如同一匹奔驰的马。简而言之,那是艺术家的“必要之恶”。


      随后他提到,“不想陷入低潮,就绝不能忘记工艺的精神,这占据着艺术创作非常重要的部分;亦不能忘记德文中‘每日的工作’。每天持续工作将会得到意想不到的效果,使艺术家的心灵机制产生一种自动作用。”


      而提到小说创作,他对青年小说家华丽的技巧赞赏的同时,也提出“无论裹上多么华美的衣装,都必须让人可以隐约瞧见底下的那副强健的体魄才行。”

《太阳与铁》《小说家的假期》

      谈到创作的真诚时,他则说:“小说家非得诚实不可吗?——在某些场合中,正直是美德,可是在某些场合中,虚假才是美德。这个准则同样适用于小说家。”


      他还以士兵的实战与训练与小说创作类比,认为“每创作一部新小说,就是接受一项全新的训练,坚忍和意志都是不可或缺的。”


      《小说家的假期》中,三岛纵横于文学、艺术、现代文明的丛林,以华丽大胆、尖锐戏谑的风格呈现了自己独特的文艺观与哲思,是三岛文学中不可不读的重要作品。

豆瓣书店现货发售,限量赠送“太阳与铁”金属书签

      三岛由纪夫非虚构系列整体采用简约、文艺之风。


      《太阳与铁》以日本战后最具代表性的昭和配色,深蓝与橘红为主色调;《小说家的假期》以鲜明的黄色与黑色为主色调,以配合其华丽而辛辣的文风。

《太阳与铁》《小说家的假期》

      护封采用有鲜明肌理的水瑟纸,体现简约设计带来的质感;内封采用日本进口横川和纸,纸张中含有细小纤维,尽显文艺气息。书名烫印于书脊上,体现日系文艺作品的细腻、文艺。

《太阳与铁》《小说家的假期》

      内文采用80g银河书纸。米白,不伤眼。质感顺滑。纸张顺丝,可以轻松打开、翻阅。

《太阳与铁》《小说家的假期》

      开本采用130*187的小精装。适宜珍藏的同时,也便于随身携带阅读。


      同时,随书附赠“太阳与铁”金属书签。

《太阳与铁》《小说家的假期》

      书签以海上升起的太阳和金属铁为意象,金色的光辉作为底色,反映的是三岛“太阳与铁”式的美学观和哲学思想,精美实用。

《太阳与铁》《小说家的假期》

      书签以优质黄铜为材质、蚀刻工艺、镀亚金,限量500份。

《太阳与铁》《小说家的假期》

      现在下单,即可发货。

书名:《太阳与铁》《小说家的假期》
作者:
〔日本〕三岛由纪夫
译者:
邱振瑞 吴季伦
出版社:
北京联合出版公司
出版时间:
2021.8
页数:
536
定价:
¥100
装帧:
精装

《太阳与铁》内容简介

      《太阳与铁》是三岛由纪夫晚期写就的长篇散文,也是其创作生涯中少有的自传性作品。在本书中,三岛用充满着象征意味的诗一般的语言,从各个角度阐述了内心的矛盾与冲突。他将自我的信念凝成太阳,而太阳是肌肉造型的外在荣耀,辉映着肌肉。铁则是肌肉内涵力量的形态。唯有经历过太阳与铁的修炼,肉体才能保持永恒的光辉,承担起所有的价值。《太阳与铁》是三岛由纪夫剖白内心思想与美学观的重要作品,也是解读他死亡之谜的关键文本。

      本书另外收录三岛的文学回忆录《我青春遍历的时代》。


《小说家的假期》内容简介

      《小说家的假期》是三岛由纪夫在创作鼎盛期写下的随笔、评论作品。在本书中,三岛以丰富而深刻的感受性深度考察了当代文明、社会、文学、艺术等诸多问题。

      他只身潜入复杂多变的现代文明的丛林,以华丽大胆的文风、戏谑深刻的笔触,从多个角度论及文艺滥觞,尖锐直指时代病灶。本书是三岛式哲学思考的原点,全面展现了三岛的文学观、艺术观、价值观,是凝结三岛思想的精华之作。

      本书另收录三岛挑战历来日本文学史观的反叛之作《日本文学小史》。

目录

《太阳与铁》目录
001 太阳与铁
尾声—F104
115 我青春遍历的时代

《小说家的假期》目录
001 小说家的假期
138 重症患者的凶器
145 让·热内
158 华托的《舟发西苔岛》
174 我的小说创作论
190 永恒的旅人—川端康成其人与作品
205 在后台休息室里写下的戏剧论
225 魔—现代性状况的象征性构图
237 日本文学小史
9.1
62人评论
5星 62.9%
4星 37.1%
3星 0.0%
2星 0.0%
1星 0.0%

豆瓣短评(共0条)

查看更多评论

其他推荐

价格说明
划线价格:商品定价,并非原价,仅供你参考。
未划线价格:商品的实时销售标价,具体的成交价格可能会因使用优惠券等发生变化,最终以订单结算价格为准。