0

李沧东,韩国电影大师、作家型导演,执导了《薄荷糖》《绿洲》《诗》《燃烧》等诸多电影作品。

《鹿川有许多粪》是李沧东转型为导演前的最后一部小说作品集,相比《烧纸》更为成熟,目光更加炙热。

书中展现了一批裹挟在多变的历史浪潮中的底层人物,他们直面错综复杂的生活本身,艰辛地探索真正价值的可能性,并多面地折射出有关东亚叙事的集体记忆。

豆瓣书店独家首发,请大家认准正版,谨防上当!限量赠送1500张定制海报,购买一册随机赠送其中一张,一次性购买三册及以上,赠送全套5张海报,送完为止。现在下单,即可发货。

鹿川有许多粪

930人评论
[韩]李沧东 著 / 春喜 译 / 鹿书deerbook | 武汉大学出版社 / 32开 / 314页 / 平装 / 2021年8月
¥58 ¥52

李沧东:像是给某人写情书一样,克制住自己殷切的内心

      在《鹿川有许多粪》中文版出版之际,导演李沧东在给中国读者写的序中说道:“在那个年月,我像是在给某人写情书一样,克制住自己殷切的内心,逐字写下了这些作品。”

鹿川有许多粪

      他这部获得《韩国日报》创作文学奖的作品,是于1992年在韩国出版,“那个年月”可能指的是八十年代,那正是韩国民主抗争历程中的至暗时刻,但也是即将迎来黎明的破晓时刻。这一时期发生了一系列震惊世界的重大历史事件,比如这部作品涉及的“六月抗争”、“富川警察署性拷问事件”,以及史称“舍北事件”的矿工暴动等。

韩国六月抗争 韩国六月抗争

      1987年6月9日,延世大学学生李韩烈在反独裁民主化示威中,遭到催泪弹袭击不幸身亡。第二天,他头部中弹的照片被刊登在各大报纸的头条,自此拉开了韩国民主化进程中规模最大、冲突最激烈的“六月抗争”的序幕。这场运动随后波及韩国33个城市,其中有6000多名警察和示威群众受伤。


      如果要感人肺腑地去呈现这一历史现场,可能会是令众多影迷潸然泪下的电影《1987》(改编自“六月抗争”),影片中有抗命的检察官、正义的媒体、宁死不屈的民众与学生……不过我们在中短篇小说集《鹿川有许多粪》中将看到的是李沧东的“电影”——不是商业大片对悲剧的渲染,而是冷静克制,他既没有描写那些示威的场景,也没有写那些满怀激情的民主烈士与英雄人物,只是刻画了一个个不断与命运抗争,追求自身价值的卑小人物。

韩国六月抗争 韩国六月抗争

永恒的“大饥饿”主题,从黑暗中寻找亮光

      虽然从作家转型为导演,李沧东这种创作上的悲悯审视,从他的小说集《烧纸》《鹿川有许多粪》一直延续到电影《燃烧》,而这其中一以贯之的还有他对生命的真正价值所进行的探索与追问。


      对此,李沧东曾经在最新的电影《燃烧》中借海美之口,提出了非洲原住民布须曼人的理论:“小饥饿”与“大饥饿”,前者指的是生理上的饥饿,即满足温饱与衣食住行;后者则是生命意义上的饥饿,也就是重视自己的生命意义。无论创作方式是电影还是小说,“大饥饿”可能是李沧东永恒不变的主题之一,从《燃烧》到《诗》,再到《绿鱼》。

李沧东的“绿色三部曲”(左:《绿鱼》,中:《绿洲》,右:《薄荷糖》) 李沧东的“绿色三部曲”(左:《绿鱼》,中:《绿洲》,右:《薄荷糖》)

      追溯到他创作之初,《烧纸》可能还只是在摸索阶段,这一主题逐渐成形并成为他今后创作的重要方向,主要体现在《鹿川有许多粪》中,小说的众多人物在悲凉的人生境遇中开始重视并寻找自己生命的意义。


      比如《真正的男子汉》里的主人公张丙万,他受到学生运动的感染,积极投身于抗争的热潮当中。作为书名的一篇《鹿川有许多粪》里,主人公俊植苦心经营的“家”在弟弟出现后摇摇欲坠,他因这种坍塌陷入崩溃,但也开始对生活有了真正的思考。还有最后一篇《天灯》里遭到无限期休学的大学生信惠,虽然她的思想一点也不“运动”,却糊里糊涂被当成“运动圈”而经历了非人的折磨,直到结尾她离开时看到漆黑的夜空中微弱的星光,她才彻底醒悟,终于重拾了顽强生存下去的欲望。

鹿川有许多粪

      在书的最后,李沧东关于自己的写作写下了几句话,这解释了为何在这一作品出版后不久,李沧东便不再写小说——他为电影写剧本并最终成为导演,其实只是换了一种方式进行写作,只是一次重生而已。


      他说:“我现在想要重生。我感觉到了一种欲望,想要写一些与之前不同的文字,想要过与以往不同的生活。就像脱掉旧衣服一样,想要脱胎换骨。到目前为止,这种欲望每每以失败告终,却也成为支撑我至今的力量。”

鹿川有许多粪

      与上一部《烧纸》相比,我们能看到《鹿川有许多粪》更加成熟,目光更加炙热。与此同时,我们也能在他的电影创作中,看到作为导演的李沧东一次次的不断求变与脱胎换骨。

豆瓣书店独家首发,五张特制海报随机赠送

      本书是武汉大学出版社鹿书工作室,继《烧纸》之后推出的第二部李沧东的小说集,这部小说展现了一批裹挟在复杂多变的历史浪潮中的底层人物形象,他们艰辛地在生活中追求真正的价值,与现实中的痛苦进行抗争,同时寻求个人生活的意义。

鹿川有许多粪

      这本书封面设计的主要元素使用的是韩国“鹿川站”的地铁指示牌——这一站是《鹿川有许多粪》这篇小说主人公的人生发生了重大转变的地方。


      本书封面采用的是米白色的柔美上质,触感柔软。内文使用的是进口和嵩书纸,手感轻盈,顺纹印刷,可以平摊在书桌上。

鹿川有许多粪

      1500套特别定制海报版《鹿川有许多粪》,由豆瓣书店独家首发,请大家认准正版,谨防上当!

      

      李沧东的小说都有着强烈的电影质感,为此,我们特意请设计师为本书中的每一篇小说都设计了一款限量“电影海报”。海报尺寸为420×288毫米,采用70克进口特种纸(艾尔丽莎)四色印刷,仅此一版,不再加印,购书随机赠送,一次性购买三本以上可赠送全套五张海报。

鹿川有许多粪
鹿川有许多粪

      现在下单,即可发货。

名家推荐

  • 只要看过他的电影和小说,你就会发现他完全是一样的,看似平淡无奇,看似记录写实,但非常精准,可以看到他整个文字之流所形成的那种语调,以及语调背后的叙事者完全不诉诸煽情与矫情的那种非常深的情感。

    —— 戴锦华

书名:鹿川有许多粪
作者:
[韩]李沧东
译者:
春喜
出版社:
武汉大学出版社
出版时间:
2021.8
页数:
314
定价:
¥58
装帧:
平装
ISBN:
9787307223950

目录

中文版序
真正的男子汉
龙川白
关于命运
鹿川有许多粪
天 灯
后 记
附录:追求真正价值的小说探索


9.2
930人评论
5星 66.8%
4星 29.5%
3星 3.3%
2星 0.3%
1星 0.1%

豆瓣短评(共0条)

查看更多评论

其他推荐

价格说明
划线价格:商品定价,并非原价,仅供你参考。
未划线价格:商品的实时销售标价,具体的成交价格可能会因使用优惠券等发生变化,最终以订单结算价格为准。