0

RBG,鲁斯·巴德·金斯伯格,美国宪法改革的标杆人物和“异见分子”,最高法院中人气最旺的大法官,美国的文化名片之一。

《金斯伯格访谈录》记录了金斯伯格与老友罗森持续二十多年的对话。其中呈现了金斯伯格在具体案件中追求平等、正义的深思熟虑,也还原出法袍之下她对生活充满热情与柔情的另一面。

透过直击性别、种族和极化政治的时代之思,金斯伯格回响不止的声音与我们共振。

豆瓣书店现货发售中,定制胸针已赠完。

金斯伯格访谈录

1121人评论
[美]杰弗里·罗森 著 / 李磊 译 / 雅众文化 | 外语教学与研究出版社 / 296页 / 平装 / 2021年10月
¥59 ¥47

大法官金斯伯格亲手编订的思想传记,跨越二十多年的老友访谈

《金斯伯格访谈录》作者杰弗里·罗森,是美国国家宪法中心负责人、乔治·华盛顿大学法学教授、《大西洋月刊》撰稿人。他曾任《新共和》法律事务编辑以及《纽约客》特约撰稿人,同时也是与金斯伯格大法官有着深厚交情的老朋友。


1991年,杰弗里·罗森与金斯伯格相识于一次电梯间的邂逅,两人因为对歌剧的共同爱好建立了联系,由此开启了一段二十多年的友谊。


1992年,罗森给金斯伯格寄了一篇文章,金斯伯格不仅回复了罗森,还在1993年1月21日邀请罗森一同观看《图兰朵》的排演。自此往后二十五年间,罗森与金斯伯格保持着时断时续却亲切的通信以及访谈。“这些访谈有很多是当众进行的。在接下来的对话中,金斯伯格始终不改本色——坦率、镇定、凝神、专心倾听,在回忆事实、法律论点、案件及其背后的人间故事的细节时则让人大感惊讶。”

作者杰弗里·罗森的照片© Bill Fraser 作者杰弗里·罗森的照片© Bill Fraser

杰弗里·罗森压缩和重新整理了与金斯伯格二十多年间的对话记录,按主题进行组织编撰,并邀金斯伯格亲手编订。


在《金斯伯格访谈录:RBG 给未来世代的声音》中,杰弗里以概述与访谈相结合的方式,回顾了金斯伯格法律生涯中代表性的案件判决,挖掘了她在这些判决背后的想法。这些案件包括美国诉弗吉尼亚州案、伯维尔诉好必来公司案、杨诉联合包裹运送服务公司案、谢尔比县诉霍尔德案等,其判决对美国的文化与历史产生了深远的影响。


在杰弗里的笔下,“一位不知疲倦、坚决捍卫正义的斗士”形象跃然纸上,铺陈出一位女性披荆斩棘的一生。


金斯伯格自1993年被提名为最高法院大法官,往后二十多年,她从未停止向世界发出自己的声音。金斯伯格不仅影响了美国的政界和司法界,她身上迸发的精神力量也鼓舞了众多普通人,如罗森在前言中所述:“在接下来的26 年里,她成为我们这个时代最激励人心的美国偶像之一,而且如今也被公认为美国历史上最有影响力的宪法改革人物之一。”

2012年2月,金斯伯格和杰弗里·罗森在美国国家宪法中心 2012年2月,金斯伯格和杰弗里·罗森在美国国家宪法中心

给未来世代的声音,金斯伯格永不离场

从两位老友跨越二十多年的剖白中,可以看到一位在最高法院任职27年的大法官直面性别、种族和极化政治的时代之思。跟随金斯伯格的步伐,我们也不禁思考:法律应该为少数群体做些什么,两性平等在司法案件中推进了多远等。


金斯伯格作为大法官的那一面固然富有魅力,她追求平等、正义时的深思熟虑,面对美国司法的审慎凝视,无一不吸引我们迫不及待地从她的言谈中吸收更多的智识。


但作为金斯伯格的老友,杰弗里·罗森为我们呈现的不仅仅是大法官在聚光灯下斗士般的一生,还全面透析了法袍之下金斯伯格的生活。

金斯伯格访谈录

2017年,金斯伯格为罗森的婚礼担任主持。婚礼举办之前,金斯伯格发了一份为其他朋友主持婚礼时用过的誓词草稿给罗森,用做誓词参考,誓词范本原以“杰弗里,你可以亲吻新娘了”的传统祝词结束。但在罗森将自己编辑修改好的稿本发给金斯伯格审阅时,金斯伯格将最后一句话修改为:“杰弗里以及劳伦,你们可以拥抱彼此来享受你们的新婚初吻了。”


金斯伯格的平权理念也贯穿在其婚姻观之中,这个修改文本的细节不仅“显示了她铁一般的自律,她对于用正确的语言来表达自己的重视,以及她对朋友、家人、同事和她曾经代理过的诉讼当事人的个人生活细节的温情关怀。”


“我认为男人和女人肩并肩,共同努力,这样才会让这个世界变得更加美好。就像我不认为男性是一个更优越的性别一样,我也不认为女性是一个更优越的性别。我认为我们已经开始利用起各行各业的所有人的才华,我们不再像以前那样拒人于门外,这很好。”

——金斯伯格

金斯伯格访谈录

罗森笔下,法袍之下的金斯伯格不吝谈论生活、友情与爱,以及针锋相对而又惺惺相惜的同事情谊。她时而严肃、时而风趣,但永远真诚而意志坚定,对生活充满热情。


离开环绕四周的聚光灯,那位看似严酷的大法官离我们更近了。但她依然熠熠生辉,闪耀着振奋人心的光芒。她有专属的昵称、粉丝网站、卡通形象和其他文创周边,已成为美国的文化名片之一。


不论是在聚光灯下,还是在生活中,金斯伯格从未停止向世界发出自己的声音。


2020年9月,大法官金斯伯格永远地离开了我们,但她的警醒和理念就镶刻在时光的齿轮上,无论转盘如何转动,她的声音总会回响不止。

豆瓣书店现货发售中

本书中文版由雅众文化和外语教学与研究出版社联合出品策划,为了让读者更为流畅地阅读此书,新增200余条注释,覆盖原书未作解释的法律专业术语和重点案件,帮助读者轻松跨越专业门槛,在阅读过程中无须另行检索,也能理解对话背景。

金斯伯格访谈录

《金斯伯格访谈录》的封面设计选取了大法官金斯伯格标志性的衣领及凌厉的双眼作为主要元素,而“黑+金”的配色彰显神圣和高贵,从而更为突出金斯伯格的坚毅与力量。

书籍用纸臻选品质,护封选取柔美上质特种纸四色胶印,内文采用70g瑞典轻型纸,手感轻盈,顺纹印刷,阅读体验流畅。


豆瓣书店现货发售《金斯伯格访谈录》,随书附赠定制胸针已赠完。

现在下单,即可发货。

名家推荐

  • 想象一下你跟金斯伯格大法官一起喝咖啡,聊聊法律、最高法院、婚姻、家庭、音乐、得意与失败。如果这看起来不太可能发生,杰弗里·罗森的这本书则是上佳的替代物。

    —— 琳达·格林豪斯,《美国最高法院通识读本》作者

  • 金斯伯格是美国历史上的关键人物,是开创式的辩护律师和美国联邦最高法院大法官。这本迷人的书聚焦于案件与意见背后的这个人,她的幽默、温暖和远见卓识在这本书里随处可见。

    —— 安妮特·戈登-里德,普利策奖得主

书名:金斯伯格访谈录
副标题:
RBG给未来世代的声音
作者:
[美]杰弗里·罗森
译者:
李磊
出版社:
雅众文化 | 外语教学与研究出版社
出版时间:
2021.10
页数:
296
定价:
¥59
装帧:
平装
ISBN:
9787521328875

目录

引言 001
一 她的标志性案例 021
二 两性平等的婚姻 037
三 罗伊案 053
四 《人权法案》与平等保护 069
五 法坛姐妹 091
六 尼诺 109
七 两位“酋长” 123
八 一个异议引发的模因 135
九 她想推翻的案件 155
十 谨慎行动 171
十一 “我也是”和一个更完美的同盟 187
十二 玛格丽特·阿特伍德遇见金斯伯格 205
十三 英雄的遗产 219
附注 235
引用案例及原注 237
译名对照表 257
致谢 281


8.7
1121人评论
5星 43.5%
4星 44.7%
3星 10.8%
2星 1.0%
1星 0.0%

豆瓣短评(共0条)

查看更多评论
价格说明
划线价格:商品定价,并非原价,仅供你参考。
未划线价格:商品的实时销售标价,具体的成交价格可能会因使用优惠券等发生变化,最终以订单结算价格为准。