0

她被誉为“千禧一代的代言人”,小说一经出版便备受瞩目;她是英国图书奖、科斯塔图书奖有史以来最年轻的获奖者;《聊天记录》是她“让人根本无法相信是处女作的处女作”。

萨莉·鲁尼用一种全新的叙事文体精准捕捉了时下青年的现状。跟随主人公弗朗西丝的内心,我们将开启一场关于友谊、爱情、金钱、自我的真诚思索,在爱和痛中,勇敢面对生活中的脆弱与困惑。

豆瓣书店首发预售《聊天记录》,照见你我或正确或错误的一部分人生。独家附送两枚定制版手机支架,限量500份,赠完即止。现在下单,7月22日统一发货。

聊天记录

1084人评论
[爱尔兰] 萨莉·鲁尼 著 / 钟娜 译 / 上海译文出版社 / 304页 / 平装 / 2019年7月
¥49.8 ¥39

90后爱尔兰女作家惊艳处女作,“语言是她的超能力”

萨莉·鲁尼 萨莉·鲁尼

萨莉·鲁尼,1991年生于爱尔兰西部的梅奥郡,毕业于都柏林圣三一大学英文系,曾是“欧洲大学著名辩手”,语言是她的超能力。作品发表于《格兰塔》《白色评论》《都柏林评论》《蜇人的飞蝇》等杂志。


她在攻读美国文学硕士学位期间创作的第一部长篇小说《聊天记录》引起英国出版界广泛关注,共有七家英国出版社争夺版权,在这场没有硝烟的战争中,费伯出版社最终胜出。一经推出更是横扫社交平台,以让人想要一口气阅读完毕的奇妙魅力,吸引着与网络几乎融为一体的“千禧一代”。

萨莉·鲁尼因《聊天记录》获得2017年《星期日泰晤士报》年度青年作家奖,该书也被美国《巴黎评论》评为年度最佳小说。次年,鲁尼又凭借第二部长篇小说《正常人》,成为英国图书奖、科斯塔图书奖有史以来最年轻的获奖者,作品被签下影视剧改编权。

中文版《聊天记录》 中文版《聊天记录》

“社交媒体时代的塞林格”,她敲开“千禧一代”的迷茫心门

《聊天记录》是一个由年轻诗人讲述的故事。21岁那年的夏天,爱尔兰女大学生弗朗西丝和女友博比结识了小有名气的女作家梅丽莎和她的演员丈夫尼克。在书店、花园、咖啡馆、公寓楼,弗朗西丝和她的新朋旧友谈天说地,妙语连珠之间,人与人的关系或拉近,或疏离。不知不觉,弗朗西丝与尼克开始了一段明知不会有结果的婚外恋。

聊天记录

生活渐渐失控,价值理念归零,弗朗西丝在爱欲和伤痛中迎来第二次成长,重新审视自己的脆弱与偏见,拷问并习得关于友谊、爱情、婚姻、金钱、宗教、疾病等一系列问题的答案。要明白世界与自身必须先要经历生活,弗朗西丝发现,她不能总是做一个纸上谈兵的人……

聊天记录

小说语言清澈直白,处理的却是现代社会的个体面对的一系列道德难题。弗朗西丝,或者说作者萨莉·鲁尼,像一个小小的哲人,勇敢地面对生活中的困惑,真诚地思考人与世界的关系。

聊天记录

编辑、译者@索马里在书评《千禧一代的天才捕手》中如此评价萨莉·鲁尼:


“她笔下的主人公如果说存在一种共性的话,那大概是他们开口时自始至终都带着一种郑重其事的缄默。另一个来自爱尔兰的作家科伦·麦凯恩就曾借小说人物的名义说过,爱尔兰这个国家很奇怪——"这里的情歌都悲伤哀婉,战歌却欢快喜悦"。如果你脑海里浮现过几个爱尔兰作家的文本,也许会对鲁尼这种对情绪和矛盾的处理有一种熟悉的感觉。”

聊天记录

在《聊天记录》中,电子邮件、网络聊天、短信、脸书融入角色的日常生活,构建出一种全新的叙事文体和张力,精准地捕捉了“后金融危机”时代年轻人的现状。“不可救药地悲伤着的”年轻人,对自身的身体、智力、阶层的深刻敏感触发对权力的思考。


鲁尼或许正提醒了每一个未能表达内心的自我,当对生活感到困惑,不妨打开和朋友的聊天记录,找寻一份属于自己的答案。

聊天记录

豆瓣书店同步预售《聊天记录》,附赠2枚主题手机支架

中文版《聊天记录》延用英文原版封面,封面插画选用了美国艺术大师亚历克斯·卡茨(Alex Katz)的作品“Sharon and Vivien”,生动契合了《聊天记录》两个年轻女孩的形象。

聊天记录

豆瓣书店首发预售《聊天记录》,独家附送2枚手机支架,清新柠檬黄,甄选书中意象,可伸缩折叠,手持不滑脱,静置好支撑。以融入日常之物,照见我们或正确,或错误的一部分人生。

聊天记录

手机支架限量500份,赠完即止,先到先得。


现在下单,7月22日统一发货。

聊天记录

媒体评论

  • 鲁尼精准地捕捉了当代年轻人的现状:对话在电邮、短信、眼神之间无缝穿梭,对性爱与创作充满自信,爱慕写电邮时首字母全部小写的年长男人。她的第一人称叙述者、21岁的弗朗西丝,是一个无时无刻不在细致观察的人,然而鲁尼留出空间,让读者看到弗朗西丝忽视的一切。

    —— 《巴黎评论》年度最佳小说推荐语

  • 鲁尼这本从头到尾都精彩绝伦的小说,一大美妙之处就在于她犀利地洞察了与所谓的自知之明常常伴生的自欺欺人。……《聊天记录》是一本别出心裁的理念之书。但它对人的观察甚至更为聪慧。

    —— 《纽约客》

  • 鲁尼出色地描写了一个有才华、但有自残倾向的年轻女人,捕捉了她的精神与生理状态。她敏锐地意识到,表面的自由其实受制于肉眼看不见的栅栏。……鲁尼能言善辩的人物们或许没能表达脆弱的自己,她却用独有的声音替他们发声。

    —— 《卫报》

  • 萨莉·鲁尼是文坛上冉冉升起的作家。《聊天记录》用B.E.埃利斯早期的那种紧凑、从容到酷的文风,写出一群二十一世纪的年轻人,活像塞林格笔下那种实诚、自命不凡的年轻的爱尔兰后裔。

    —— 科林·巴雷特/ 《格兰贝的年轻人》作者

书名:聊天记录
原作名:
Conversations with Friends
作者:
[爱尔兰] 萨莉·鲁尼
译者:
钟娜
出版社:
上海译文出版社
出版时间:
2019-07
页数:
304
定价:
¥49.80
装帧:
平装
ISBN:
9787532781393
7.2
1084人评论
5星 15.0%
4星 37.5%
3星 37.5%
2星 7.9%
1星 2.0%

豆瓣短评(共0条)

查看更多评论

其他推荐